Item Description

Title: Au village d’Arthabaska

Title / Supplied: Au village d’Arthabaska

Title: In the Village of Arthabaska

Title / First line: Je viens de faire des bonnes affaires

Scribe

  • Pellerin, Yvonne

Source Document

Extent: 2 pages

Description

Song text from VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. MS2008-3090 Yvonne Pellerin Songbook 1 of 4. Pp. 15 - 17.

Genre(s): songs (document genre)

Subject/topic

Language(s): English

Type of Resource: text

Parent Collections

Access Conditions

Copyright (c) Vermont Folklife Center. Requests to reproduce this item should be sent to the UVM Libraries' Center for Digital Initiatives at cdi@uvm.edu. For more information, see http://cdi.uvm.edu/about/rights.
More information.

Permanent Link:

http://cdi.uvm.edu/collections/item/vfc1998-0007_ms2008-3090-010_011

Preferred citation

Au village d’Arthabaska, MS2008-3090 -- Yvonne Pellerin Songbook 1 of 4Vermont Folklife Center VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. MS2008-3090 Yvonne Pellerin Songbook 1 of 4. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, http://cdi.uvm.edu/collections/item/vfc1998-0007_ms2008-3090-010_011 (accessed June 20, 2013)

Au village d’Arthabaska

Converted to TEI encoding : Megan Resnick


Published by: University of Vermont, Bailey/Howe Library, Center for Digital Initiatives on 2011-04-07

Au village d’Arthabaska

Je viens de faire des bonnes affaires
C’est dans le village d’Arthabaska
À bien fallut prendre un verre
Pour faire tous ces bons marchés là
Pour me réchauffer la cervelle
J’ai rentré de chez Maheu
Mes amis y avait une bouteille
A bien fallut en prendre un peu

Quand il s’agit de la bouteille
Tu dis que c’est du bon marché
Tu disais que t’avais froid aux oreilles
Mais c’était plutôt au gasier
Mais à la fin de tes emplettes
Tu n’es pas aussi chanceux
Il faut que tu leur fasses boire
Jusqu’à la dernière cent que tu ans

Arrête un peu va pas si vite
Mais comprend bien ce que j’t’ai dit
J’étais assis fumant ma pipe
Tu m’as pense étourdie
Tu sais que j’avais dans ma voiture
Cinq belles douzaines d’œufs pourris
Je les ai passé à Titoine
Pour des œufs bien garantis

C’est pas ton marché que je regrette
Pour ça tu es assez chanceux
À force de leur payer la traite
Tu leur vends ce que tu veux
Après t’asseye à me faire croire
Que ça vient de tes amis
Mais à la fin des emplettes
Tes poches en souffrent pour cela

Arrête un peu va pas si vite
Mais comprends bien ce que j’t’ai dit
Tout ce que j’ai bu ma petite
C’est eux autres qui l’ont payé
Tiens voilà un casque de crêmeur
Et un manteau que j’t’ai acheté
Tâche donc d’être de bonne humeur
Et dit que j’ai fait une bonne marché

Après grand fou fallait donc le dire
Tout de suite quand tu es rentré
Moi qui te disais mille bêtises
Que tu n’avais pas mérité
À présent j’avoue que la goutte
A toujours sa place partout
Et je promets coûte que coûte
Tu feras tes marchés à ton gout

Add a comment:

*

* Optional

User Comments